La iniciativa UrgentCity presenta un Nuevo Vocabulario Urbano
(Florencia, Italia 11-12 de Noviembre de 2016)

Proyecto de investigación y programa de actividades que investigarán el papel del lenguaje en las diversas disciplinas que contribuyen a construir las ciudades de hoy

UrgentCity – Towards a New Vocabulary of Terms es un proyecto de investigación y programa de actividades que investigarán el papel del lenguaje en las diversas disciplinas que contribuyen a construir las ciudades de hoy. El objetivo de la iniciativa UrgentCity es el de comprender las palabras que definen el vocabulario contemporáneo interdisciplinario, y que funcionará como la base desde la cual abordar las urgentes cuestiones urbanas. La iniciativa, curada por Amateur Cities (NL) en colaboración con New Generations (IT), será oficialmente presentada en la Palazzina Reale en Florencia, Italia el 11 y 12 de Noviembre de 2016 durante un evento de dos días conformado por talleres, mesas redondas de discusión y un discurso de presentación.

UrgentCity - Towards a New Vocabulary of Terms : Poster © Amateur Cities and © New Generations
UrgentCity – Towards a New Vocabulary of Terms : Poster © Amateur Cities and © New Generations

Como hábitat urbano, las ciudades ofrecen oportunidades abundantes, pero al mismo tiempo, estas enfrentan muchos desafíos en muchos frentes, tales como el medio ambiente, la economía, la tecnología y la sociedad. En un futuro próximo, ciudadanos, gobiernos, y organizaciones no gubernamentales NGOs necesitarán estar involucradas activamente en el discurso urbano, y abordar la planeación de las ciudades de forma colaborativa. Al realizar un crowdsourcing de ideas sobre una variedad de colaboradores, Amateur Cities y New Generations aspiran a crear en colaboración un marco de trabajo epistemológico multidisciplinario sobre los términos nuevos y existentes, y tomar diversos pasos cruciales hacia un nuevo vocabulario urbano y accesible.

El proyecto ha participado con el público en tres diferentes etapas. La primera fase estaba basada en una “convocatoria abierta” para presentar términos, con el fin de realizar un crowdsourcing sobre la información del estado actual del vocabulario urbano.

Para profundizar en esta misión, lo curadores dieron una mirada más cercana a la posibilidad de un discurso compartido, al producir veinte video-entrevistas con expertos de diferentes disciplinas. Entre estos incluyen a: Lilet Breddels (Volume, Archis Foundation), Christian Iaione (LabGov LUISS Guido Carli), Stefano Mirti (Id-Lab), Luca Molinari (crítico y curador de arquitectura), Marleen Stikker (Waag Society), Willem Velthoven (Mediamatic), y Tiziana Villani (filósofo, NABA).

Un evento público concluirá la fase de investigación, reuniendo al público en general, expertos, y representantes del gobierno local a discutir cuatro principales temas:

  • New Ecologies (Nuevas Ecologías) – respecto a la relación entre entornos urbanos y naturaleza;
  • Urban Assets (Bienes Urbanos) – respecto a la estructura de las ciudades de hoy;
  • Digital Toolkit (Caja de Herramientas Digital) – respecto a la gobernancia digital y al eLearning;
  • New Collectives (Nuevos Colectivos) – respecto a la creciente población y al sentimiento de comunidad.

Junto con una conferencia magistral realizado por el filósofo Franco “Bifo” Berardi, diversos invitados internacionales impulsarán el debate: Tiziano Bonini (investigador en sociología de medios), Zoe de Luca (Diorama Editions), Estudio SIC / VIC, Rebekka Kiesewetter (Depot Basel), Joshua Thies (artista), Katía Truijen (Het Nieuwe Instituut), y muchos más.

UrgentCity es patrocinada por el Creative Industries Fund NL, la Embajada de Holanda en Roma y el Consulado General en Milán, la Junta de Arquitectos de Florencia, y la FAF – Fondazione Architetti Firenze.

 

URGENTCITY – PROGRAMA

VIERNES – 11 DE NOVIEMBRE DE 2016

 
12.00 – 13.00 Bienvenida – Introducción (por invitación)

 

13.30 – 15.30 Sesiones de Talleres (por invitación)
Una serie de actividades, ejercicios y sesiones de brainstorming sobre el nuevo vocabulario. Una confrontación abierta donde los participantes seleccionados contribuirán de forma activa y participarán en el debate sobre las términos e ideas recolectadas hasta ahora a través de una convocatoria abierta y las entrevistas. El grupo será invitado para reflexionar sobre el proyecto: ¿Cómo interconectar los términos existentes? ¿Cómo crear nuevos términos? ¿Cuál es la óptica de análisis deberíamos considerar para descubrir el cambio de significados? ¿Cuál es su opinión sobre la investigación y los procesos? ¿Cómo podríamos llevarlos al próximo paso?

 

16.00 – 17.00 Mesa Redonda New Ecologies (abierto al público)
Cuatro mesas redondas temáticas exhortarán a un grupo multidisciplinario de 4-5 invitados para discutir los desafíos urbanos en relación a los principales temas propuestos: New Ecologies, Urban Assets, Digital Toolkit, New Collectives. Esta sesión explorará el tema New Ecologies y cómo la relación entre el entorno urbano y la naturaleza están cambiando y evolucionando. ¿Serán los espacios urbanos capaces de acomodar nuevos ecosistemas? ¿Cómo preservar la biodiversidad urbana? ¿Qué papel avanzará el desempeño de la biotecnología para las condiciones de los futuros espacios urbanos?

 

17.30 – 18.30 Mesa Redonda Urban Assets (abierta al público)
Esta sesión explorará los Urban Assets y la forma en que la estructura urbana de las ciudades Europeas ha cambiado drásticamente en años recientes. ¿Es posible repensar la disponibilidad y gestión de los recursos urbanos que buscan nuevas oportunidades para la reconstrucción y revitalización?

 

19.00 – 20.00 Conferencia Magistral Franco “Bifo” Berardi (abierta al público)
El filósofo Franco “Bifo” Berardi dictará una conferencia y participará en una discusión a fondo con el público.

 

20.00 – 21.30 Receso

 

SÁBADO – 12 DE NOVIEMBRE DE 2016

 

10.00 – 13.00 Sesiones de Talleres (por invitación)

 

15.00 – 16.00 Mesa Redonda Digital Toolkit (abierta al público)
Esta sesión explorará el Digital Toolkit, dando una mirada al impacto de las nuevas tecnologías en el entorno urbano. Los colaboradores darán una mirada a fondo a la creciente hibridación del espacio urbano y a los medios digitales aplicados a la movilidad, acceso a la información, gestión de datos, empoderamiento, privacidad y vigilancia.

 

16.30 – 18.00 Mesa Redonda New Collectives (abierto al público)
Esta sesión explorará los New Collectives, se enfocará en la creciente población de ciudadanos y los desafíos que enfrentan en convivencia. Los participantes investigarán el concepto de apartamiento en contraste con el sentimiento emergente de comunidad, nuevas formas de cooperación, comunicación y su potencial para cambiar la forma tradicional de moldear las ciudades.

 

18.00 – 19.00 Sesión de Clausura (abierto al público)
Los resultados de las sesiones previas serán discutidos en un foro abierto.

 

Para mayores informes, por favor consultar: www.urgentcity.euwww.amateurcities.com | www.newgenerationsweb.com

Photos and poster: © Amateur Cities and © New Generations
Información y fotografías cortesía de:

New Generations
Press Office
www.newgenerationsweb.com

mint LIST
Giulia Milza, Maria Azzurra Rossi
www.mintlist.info

Amateur Cities
Amateur Cities es una plataforma editorial en línea sobre las formas alternativas de hacer ciudad presentadas de forma crítica. Su objetivo es conectar a los pensadores de la ciudad con los creadores de la ciudad.

Amateur Cities publica artículos que recolectan, analizan y clarifican lo urbano contemporáneo y el interesante desarrollo tecnológico para aprender una vez más sobre las ciudades – no cómo maestros, sino como amateurs. Proporciona una plataforma para un diálogo sobre la inteligencia colectiva urbana al presentar juntos a las voces teóricas y prácticas. Estimula el intercambio intersectorial al participar con expertos de la arquitectura, el urbanismo, el arte, la ciencia, las tecnologías de la información, los medios, la sociología y la filosofía.

La plataforma ha sido preparada y desarrollada por Cristina Ampatzidou en colaboración con Ania Molenda con el soporte generoso del Creative Industries Fund NL www.amateurcities.com.

New Generations
New Generations es una asociación cultural que ha estado realizando proyectos curatoriales de muchas iniciativas en Italia y ha estado colaborando con otras asociaciones culturales y entidades a escala local e internacional. El objetivo principal de New Generations es el de fomentar la colaboración y el intercambio de conocimiento entre los jóvenes arquitectos y otros profesionales. New Generations respalda su trabajo a través de la experiencia de muchos profesionales tales como curadores, diseñadores gráficos, expertos en relaciones públicas y editores. New Generations es una iniciativa creada por Gianpiero Venturini www.newgenerationsweb.com.