Logo © X Bienal Iberoamericana de Arquitectura y Urbanismo en Sao Paulo

La oficina Ambrosi | Etchegaray representará a México en la X Bienal Iberoamericana de Arquitectura y Urbanismo en Sao Paulo.

El jurado de la X Bienal Iberoamericana de Arquitectura y Urbanismo (BIAU) ha premiado dos proyectos de la oficina Ambrosi | Etchegaray así como otras 26 obras internacionales, 6 libros, dos publicaciones periódicas y una colección de vídeos en la que ha sido una de las más concurridas ediciones de este certamen internacional. A la presente edición, la décima, comisariada por los arquitectos españoles Ángela García de Paredes e Ignacio G. Pedrosa junto con Álvaro Puntoni, comisario adjunto en Sao Paulo, se han presentado un total de 1.111 obras con la intención de mostrar la huella que las personas han dejado en las ciudades y el territorio como consecuencia de migraciones y otros movimientos. De ahí que el lema de esta edición sea “Desplazamientos/Deslocamientos”.

El Jurado de Panorama ha seleccionado 26 de las 194 obras propuestas por los comités nacionales de 21 países, que han presentado un total de 1.111 obras.

El jurado internacional, reunido en Madrid los días 1 y 2 de abril, premia a Souto de Moura de entre otras 21 candidaturas presentadas con el fin de reconocer una obra “plena de emoción” y “la importante aportación de su magisterio en universidades de diversos países”. Se ha valorado también de la candidatura, presentada por la Facultade de Arquitetura de la Universidade de Lisboa, las “enriquecedoras relaciones entre distintas escalas, lugares y momentos” que su obra ha desarrollado, y la capacidad de experimentar con nuevos materiales y estructuras.

Paralelamente, el Jurado de Panorama ha revisado las 194 propuestas preseleccionadas por los comités nacionales de 21 países, hasta alcanzar un número de 26 trabajos premiados ubicados en Argentina (2), México (2), Portugal (4), Ecuador (2), Paraguay (2), Brasil (4), Uruguay (1), Colombia (1), Chile (1) y España (7).

Las obras Departamentos Antonio Solá y la Industria Palenque Milagrito son las obras galardonadas que representarán México en la bienal que se celebrará en Sao Paulo. Para los departamentos Antonio Solá, se trata de un proyecto que explora las posibilidades de los espacios abiertos interiores en donde las unidades de vivienda pueden aislarse, a través de estos patios, del resto de los departamentos. El resultado son cuatro viviendas de 3 niveles cada una en relación directa con un patio privado.

Departamentos Antonio Solá de Ambrosi | Etchegaray representa a México en la X BIAU en Sao Paulo : Fotografía © Rafael Gamo
Departamentos Antonio Solá de Ambrosi | Etchegaray representa a México en la X BIAU en Sao Paulo : Fotografía © Rafael Gamo

Por su parte, la Industria Palenque Milagrito es un proyecto ubicado en el Pueblo de Matatlán, Oaxaca, que lleva la tradición de hacer mezcal desde hace muchas generaciones. Los productores locales luchan con el mercado emergente en donde los procesos tradicionales tienden a desaparecer. El proyecto planteaba la renovación de los espacios de producción, conservando íntegramente la tradición del hacer mezcal. El edificio organiza la línea de producción alrededor del horno de tierra, delimitando los distintos procesos dentro de espacios independientes ligados mediante marcos de concreto y muros de tierra.

Industria Palenque Milagrito de Ambrosi | Etchegaray representa a México en la X BIAU en Sao Paulo : Fotografía © Rafael Gamo
Industria Palenque Milagrito de Ambrosi | Etchegaray representa a México en la X BIAU en Sao Paulo : Fotografía © Rafael Gamo

De las 1,111 propuestas presentadas, las obras premiadas son principalmente arquitectónicas y entre ellas encontramos edificios públicos como centros culturales, teatros y museos, así como viviendas de distinta tipología y hasta un establo.

Para mayores informes, por favor consultar: www.amet.mx | www.bienalesdearquitectura.es

Fotografías: © Rafael Gamo y © Onnis Luque, cortesía de © Ambrosi | Etchegaray
Información y fotografías cortesía de:

Ambrosi | Etchegaray
Prensa y Relaciones Públicas
www.amet.mx

archdifusión
Oscar Ramírez y Virginie Velasco
www.archdifusion.mx

Bienal Iberoamericana de Arquitectura y Urbanismo (BIAU)

La Bienal Iberoamericana de Arquitectura y Urbanismo (BIAU) es una iniciativa del Gobierno de España, consolidada tras la realización de nueve ediciones anteriores, como una de las referencias fundamentales para conocer la situación actual y prospectiva de la arquitectura y del urbanismo en la comunidad iberoamericana.

Las actividades básicas de la Bienal giran en torno al reconocimiento de trayectorias profesionales y de obras significativas de arquitectura; a resaltar las mejores publicaciones del sector; a premiar los trabajos de investigación más sobresalientes o las mejores ideas de arquitectos y estudiantes de arquitectura a través de concursos en la red www.bienalesdearquitectura.es.

Ambrosi | Etchegaray

Oficina de Arte y Arquitectura establecida en la Ciudad de México en el 2011 por Jorge Ambrosi y Gabriela Etchegaray

JORGE AMBROSI Licenciado en Arquitectura con Mención de Honor por la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM 2008). Fue merecedor de la beca FONCA, Jóvenes Creadores 2011.

GABRIELA ETCHEGARAY. Licenciada en Arquitectura y Urbanismo con Mención de Honor por la Universidad Iberoamericana (UIA 2008). Posteriormente estudió el Master en Gestión Creativa y Transformación de la Ciudad por la Universidad Politécnica de Catalunya y la Universidad Iberoamericana (UPC-UIA 2012). Actualmente merecedora de la beca Jóvenes Creadores 2014.

Han participado en distintas conferencias, impartido clases en la Universidad Iberoamericana y asistido como profesores y/o jurados en diferentes universidades Nacionales e Internacionales.

Recibieron el reconocimiento por la “Architectural League de Nueva York”, para ser Voces Emergentes del 2015 (Emerging Voices 2015 NY). Seleccionados para la IX Bienal Iberoamericana de Arquitectura y Urbanismo (BIAU 2014), con el edificio de vivienda AR200. En el marco de MEXTROPOLI, primer festival de arquitectura de la Cuidad de México la oficina participo en la exposición (con)secuencias formales junto con las oficinas AT103 y Pro- ductora. En el mismo contexto del Festival Mextropoli se presento el libro Jorge Ambrosi, curado y editado por Gabriela Etchegaray. En el 2013 la oficina fue invitada a participar en la Bienal de Arquitectura Latinoamericana en Pamplona, España. En el 2012 fueron parte la Exposición “21 Jóvenes Arquitectos Mexicanos” realizada en el Museo Universitario de Ciencias y Artes. En el 2011 los Holcim Awards otorgaron el Acknowledgement Prize por el “Centro de Conciencia Ecológica – La Martinica”.

Actualmente la oficina desarrolla el Pabellón para la Feria de las Culturas Amigas 2016, instalación que se realizará del 21 de mayo al 5 de junio en el Zócalo de la ciudad de México. A su vez, trabaja en proyectos de casa habitación y desarrollos de vivienda dentro y fuera de la Ciudad de México y  trabaja conjuntamente con la empresa Grupo México en la creación de infraestructura cultural y deportiva para las comunidades mineras en el norte del país www.amet.mx.